힐튼 아너스 멤버십과 호텔 예약은 힐튼 한국어 홈페이지 첫 화면에서 시작합니다. 예약은 가운데 호텔 찾기 검색창에서, 가입과 로그인은 화면 위쪽에서 하고, 앱을 쓰면 체크인까지 손안에서 끝납니다.
힐튼 공식 한국어 사이트는 호텔 예약과 힐튼 아너스 회원 프로그램을 한곳에서 다룹니다. 처음 들어가도 화면이 단순해서 찾는 곳은 크게 세 군데뿐입니다.
예를 들어 가족 여행으로 도쿄 호텔을 잡으려면 검색창에 도쿄를 넣고 날짜를 고르면 됩니다. 회원 혜택이 궁금하면 위쪽 메뉴의 힐튼 Honors를 누르세요. 같은 종류의 숙박 사이트는 IHG 홈페이지 바로가기에서도 볼 수 있습니다.
한눈에 보기
공식 홈페이지hilton.com
아래 버튼을 누르면 힐튼 공식 한국어 사이트가 바로 열립니다.
힐튼 호텔 예약하기화면 언어한국어
위쪽 메뉴호텔, 리조트 등 · 힐튼 Honors · 상품 · 회의 및 행사
검색창 칸여행지 · 체크인 · 체크아웃 · 객실과 고객
모바일 앱Hilton Honors: Book Hotels
가입하기와 로그인은 첫 화면 위쪽 오른편에서 시작합니다.
★ 내 바로가기에 추가힐튼 호텔 예약은 첫 화면 가운데 검색창 하나로 끝납니다. 호텔과 숙박일, 인원을 차례로 넣고 객실을 검색한 뒤 공식 예약 절차를 이어가면 됩니다.
검색창의 칸은 여행지, 체크인, 체크아웃, 객실과 고객으로 나뉩니다. 처음에는 객실 1개, 고객 1명이 기본으로 들어 있어서 가족이나 일행이 있으면 이 칸을 바꿔야 합니다.
1여행지 칸에 가려는 도시나 호텔 이름을 입력합니다.
2체크인과 체크아웃 칸에서 날짜 추가를 눌러 숙박일을 정합니다.
3객실 수와 고객 수를 맞춘 뒤 호텔 찾기를 누릅니다.
검색된 객실의 조건을 보고 마음에 드는 곳을 골라 예약 절차를 진행하세요. 검색창 옆 특별 요금 칸은 할인 요금을 우선 보고 싶을 때 씁니다.
회원 가입은 첫 화면 위쪽의 가입하기에서 합니다. 화면 맨 아래에도 모든 힐튼 및 제휴사 숙박 시 포인트와 특전을 받는다는 안내와 함께 무료 가입 버튼이 있습니다.
이미 가입한 분은 같은 줄의 로그인으로 들어가면 됩니다. 멤버십 혜택 설명은 위쪽 메뉴 힐튼 Honors에 모여 있어서 포인트가 어디에 쓰이는지 궁금할 때 먼저 열어 보세요.
멤버십 카드가 필요하면 위쪽 메뉴의 신용카드를 봅니다. 힐튼 아너스 아멕스 카드를 쓰면 힐튼과 더블트리에서 사용할 수 있는 숙박권을 받습니다.
힐튼 Honors 앱은 상품 검색, 호텔 예약, 체크인, 객실 선택과 앱 체크인까지 한 화면에서 처리하는 앱입니다. 앱 이름은 Hilton Honors: Book Hotels이고 개발사는 Hilton Worldwide Holdings Inc.입니다.
쓰는 휴대전화에 맞는 스토어 버튼을 고르세요.
안드로이드 앱 설치하기갤럭시 등 안드로이드 휴대전화용입니다.
아이폰 앱 설치하기아이폰과 아이패드용입니다.
첫 화면 위쪽에는 자주 쓰는 메뉴가 한 줄로 놓여 있습니다. 필요한 것만 골라 쓰면 됩니다.
호텔, 리조트 등 — 호텔 목록을 둘러보는 메뉴입니다.
힐튼 Honors — 멤버십 혜택과 포인트를 보는 메뉴입니다.
상품 — 힐튼이 내놓은 숙박 상품을 모아 둔 메뉴입니다.
회의 및 행사 — 모임이나 행사 장소를 찾을 때 씁니다.
신용카드 — 힐튼 아너스 아멕스 카드를 알아보는 메뉴입니다.
힐튼 포 비즈니스 — 출장과 기업 이용 고객을 위한 메뉴입니다.
멤버십을 쓰는 분이라면 힐튼 Honors와 로그인을 가장 자주 열게 됩니다. 다른 체인 호텔도 비교하고 싶다면 베스트웨스턴 홈페이지 바로가기를 함께 두고 쓰세요.
첫 화면 아래쪽에는 계절에 맞춘 추천 여행지가 이어집니다. 교토, 대만, 한국, 오키나와 호텔 목록으로 바로 들어갈 수 있고, 인기 여행지로는 도쿄, 몰디브, 싱가포르가 놓여 있습니다.
국내에서 머물 곳을 찾는다면 더블트리 바이 힐튼 서울 판교, 콘래드 서울, 힐튼 가든 인 서울 강남, 힐튼경주 같은 호텔의 다이닝 소개를 볼 수 있습니다. 신규 호텔 소식으로는 콘래드 나고야, 가주엔 도쿄, 시그니아 바이 힐튼 타이난, 캐노피 바이 힐튼 방콕 수쿰윗의 소식을 볼 수 있습니다.
힐튼 아너스 회원 가입은 어디서 하나요?
첫 화면 위쪽의 가입하기를 누르거나, 화면 맨 아래의 무료 가입 버튼을 누르세요.
홈페이지를 한국어로 볼 수 있나요?
힐튼은 한국어 공식 사이트를 따로 두고 있고, 첫 화면 위쪽 언어 칸에 한국어가 선택되어 있습니다.
호텔 예약은 어디서 시작하나요?
첫 화면 가운데 검색창에 여행지와 숙박일을 넣고 호텔 찾기를 누르면 됩니다.
객실 수와 인원은 어디서 정하나요?
검색창의 객실과 고객 칸에서 정합니다. 처음에는 객실 1개, 고객 1명으로 들어 있습니다.
앱으로는 무엇을 할 수 있나요?
상품 검색, 호텔 예약, 체크인, 객실 선택과 앱 체크인을 할 수 있습니다.
기준일 2026-11-05. 힐튼 아너스 내용은 힐튼 공식 한국어 홈페이지 화면에서 확인했습니다. 이 페이지는 힐튼과 관계없는 비공식 안내이며 실제 처리는 공식 화면에서 진행됩니다.